Montag, 11. Mai 2026

Frühlingstage zwischen Licht und Schatten (Teil 2)

Translation button on the right side >>>>


🖥️ Falls Fotos nicht richtig angezeigt werden, ladet die Seite bitte neu – meist genügt ein Klick auf den kleinen runden Pfeil (z. B. 🔄 oder ) im Browser. Manchmal genügt auch ein bisschen Geduld 😉 

   

Servus ihr Lieben!

 

Vielen Dank für eure vielen lieben, mitfühlenden und tröstenden Kommentare zu meinem ersten Beitrag über unsere „Frühlingstage zwischen Licht und Schatten“ 💛. Eure Worte haben uns berührt.

 

[Dieser Beitrag kann Werbung enthalten - durch Links zu externen Seiten, des Weiteren durch Fotos, Orts-,
 Firmen-, Lokal- und Produktnennungen... - die ohne Sponsoring, ohne Auftrag und ohne Bezahlung erfolgt.] 
 Für Heidis Galeria Himmelsblick, fotografiert beim Klosterwald Heiligenkreuz am 4. Mai 2026.
Ich finde, dass die Lücke zwischen den Baumwipfeln ein bisschen wie ein Herz aussieht - was meint ihr?

Abschied von Anita 🖤

Eine Woche nach dem Erscheinen des vorigen Beitrags ist meine Schwägerin Anita verstorben - nur zwei Wochen nach ihrem 70. Geburtstag 😢. Bei unserem vorletzten Besuch hob sie zumindest zum Abschied noch eine Hand. Bei unserem letzten Besuch im Krankenhaus war sie schon nicht mehr ansprechbar... Aus der Übersiedlung ins Hospiz, die wir bereits vorbereitet hatten, ist leider nichts mehr geworden... 🖤

Wir trösten uns damit, dass ihr Leiden dadurch nicht noch länger dauerte. Nun wird ein Wald 🌳 zu Anitas stiller letzter Ruhestätte werden - wie sie es sich gewünscht hat. 

 

Licht und Schatten im Klosterwald Heiligenkreuz. 

 

Ihr seht unten - neben Anitas Traueranzeige - zwei Fotos, die meinen Mann und seine Schwester zeigen. Besonders berührend finde ich das alte Foto von Anita und Edi aus ihrer frühen Kindheit – ein Bild voller Nähe und gemeinsamer Geschichte. (Die beiden waren nur 13 Monate auseinander.) Das Foto darunter entstand etwas mehr als 60 Jahre später bei einem Spaziergang in der Umgebung von Anitas Wohnort...

 

 

 

Ein Baum im Friedwald 🌳

Anita war gerne in der Natur unterwegs, vorzugsweise beim Walken mit ihren Smovey-Ringen. Auch einer ihrer letzten Wünsche hing mit einer natürlichen Umgebung zusammen: der Wunsch nach einer Baumbestattung

Wir haben uns für den Klosterwald Heiligenkreuz entschieden, weil dieser in der Nähe von unserem und Anitas Wohnort liegt - in einer wunderschönen Umgebung, inmitten des Wienerwaldes. Am 4. Mai waren wir dort, um für meine Schwägerin einen Baum auszuwählen.

Vielleicht kennen manche von euch diese Form der Bestattung noch nicht: In sogenannten Friedwäldern werden biologisch abbaubare Urnen bei den Wurzeln ausgewählter Bäume beigesetzt. Statt klassischer Grabsteine gibt es dort Wald, Licht und den Wandel der Jahreszeiten.

 

 
 
 
Im Klosterwald übernimmt weitgehend die Natur selbst den Schmuck der Erinnerungsorte. Wilde Blumen, Blätter, Licht und Jahreszeiten verändern den Wald ständig aufs Neue. (Wir entdeckten aber auch kleine bemalte Steine, die wohl sehr junge Angehörige zurückgelassen hatten 😌.) 

An diesem Maitag zeigte sich der Friedwald in seiner ganzen Frühlingsfülle – mit Vogelstimmen, jungen Blättern und weiten Teppichen aus blühendem Bärlauch. Eine wunderschöne Atmosphäre. 

Wir waren schon eine Stunde vor dem vereinbarten Treffpunkt beim Klosterwald - um ein bisschen zu wandern ... und vielleicht auch schon den einen oder anderen infrage kommenden Baum auszuwählen.  


 Das obere Foto stammt nicht aus dem Klosterwald, sondern aus dem benachbarten Waldstück, in dem wir unsere kleine Wanderung fortsetzten.


Und wir waren nicht allein dort: Unser Enkel Jamie begleitete uns, stellte Fragen, erzählte uns (wie so oft) seine fantasievollen Geschichten, entdeckte Käfer und Schmetterlinge und half uns dadurch ganz unbewusst, diese schwere Aufgabe in ein angenehmes Erlebnis zu verwandeln. Das ist pure Kindermagie ✨!

  

 

 

In der oberen Collage links seht ihr zwei "aneinandergekuschelte" Bäume. Einer davon trägt eine kleine schwarze Tafel, die ihn als "Gemeinschaftsbaum" auswies. Dieser Baum fiel uns bei unserem Erkundungsgang gleich ins Auge - weil er durch seinen nahen Nachbarn gesellig und freundlich wirkte – Eigenschaften, die gut zu Anita passen 😌

Als der Klosterwald-Mitarbeiter kam, um uns den Wald zu zeigen, sprachen wir ihn gleich auf diesen Baum an - und es klappte: Anitas Urne wird tatsächlich einen Platz unter diesem gesellig-freundlichen Gemeinschaftsbaum erhalten 💚. 

 

Der Schmetterling oben rechts ist ein Waldbrettspiel (Pararge aegeria)

 

In der oberen Collage seht ihr unter anderem eines der kleinen Namensschilder, die auf den Bäumen angebracht werden. In diesem Fall handelt es sich um einen "Familienbaum", und in das Schildchen wurde nicht nur eine schöne Blüte, sondern auch folgender Spruch eingraviert - eine Botschaft, die mir gefällt:

Ich flog von euch auf leise Weise, 
Geh' vor, bin auf der Weiterreise.
Das Weinen weicht dem Lächelnschimmer,
Ihr seid in meinem Herz für immer.

 

Stift Heiligenkreuz 🏰🌳

Im Anschluss an unseren Termin im Klosterwald wollte Jamie auch noch das Kloster selbst sehen. Darüber freuten wir uns, denn auch dieser Ort besitzt eine besondere Ausstrahlung.

Im August 2019 zeigte ich euch in diesem Blogbeitrag jedoch bereits eine größere Fotoserie vom Stift Heiligenkreuz, deshalb halte ich mich heute kurz damit. Zu Beginn eine Collage von 2019, wenn ihr mehr davon sehen wollt, klickt bitte auf den Link zum damaligen Post.

 


 
Wie schon vor knapp sieben Jahren bekam eine der riesigen Platanen im Klosterhof von mir wieder eine Baumumarmung - und diesmal umarmte auch mein Enkelkind mit 😊.



Wir konnten uns erinnern, dass es neben dem schön angelegten Kreuzweg ein Gehege mit Hirschen gegeben hat, deshalb ließ sich Jamie (nach einer Pause im Gastgarten mit einem kleinen Eisbecher 🍨) gern zu einem weiteren Spaziergang überreden.
 
Die Hirsche ließen sich zwar diesmal leider nicht blicken - aber dafür gab es zwei nette Esel und einige Ziegen, die sich streicheln und füttern ließen 🌿🐐: 
 

🌓🌓🌓🌓🌓🌓

Zunächst dachte ich, dieser zweite Teil von "Frühlingstage zwischen Licht und Schatten" würde vielleicht nur aus Bildern von unserem Ausflug nach Heiligenkreuz bestehen. Doch während ich begann, die Collagen zu basteln und euch nach und nach über diesen gemeinsamen Tag zu erzählen, wurde mir erneut bewusst: Auch in Zeiten des Abschieds hört das Leben nicht auf.

🌓🌓🌓🌓🌓🌓 

Es wird jedoch anders – zumindest für eine Zeit, so viel steht fest.
Der Anruf, der uns von Anitas Tod in Kenntnis setzte, überraschte und erschütterte uns zutiefst, obwohl wir doch gewusst und erwartet hatten, dass sie nicht mehr lange leben würde. Und obwohl ein Teil von uns auch darauf gehofft hatte, dass sie sich nicht lange quälen muss.  

Man hatte uns darauf vorbereitet und wir hatten es Anita angesehen - aber innerlich hatten wir es noch längst nicht akzeptiert. Es war dieses Tempo, das uns am allermeisten erschüttert hat. Zwei Monate zuvor war sie noch eine lebenslustige Frau gewesen, die Pläne hatte und nicht ans Sterben dachte. Jedenfalls soweit wir wissen.

 

Tröster auf leisen Pfoten 🐱🐾

Ich weiß nicht, wie es für euch ist - für Edi und mich ist der Kontakt mit Tieren immer wieder tröstlich. Wir hatten sogar den Eindruck, dass Chiller an den ersten Tagen nach der traurigen Nachricht sich besonders häufig anschmiegte, aber vielleicht interpretieren wir das nur hinein. 

Zuweilen ist Chiller auch ein kleiner Clown. Es macht zum Beispiel Freude, ihm beim Spielen mit seinem Leckerli-Rondell zuzusehen - er benimmt sich dann wie ein junges Kätzchen. Aber danach muss er sich natürlich wieder ausruhen:

 

 
Unsere Gastkatze Samia tröstete uns eher mit ihrem schönen Anblick als mit Clownerie. Unten mittig starrt sie in ein Mäuse- oder Rattenloch. Leider hat sie das Nagetier, das unter den Wurzeln des jüngeren Apfelbaumes lebt, noch nicht erwischt... 

 
 
 
Die Kratzbretter sind bei beiden Katzen sehr beliebt. Chiller benützt sie z.B. manchmal als eine Art "Doppelbett". Aber wenn Samia kommt, stellt er ihr die Kratzgelegenheiten ganz Gentleman-like zur Verfügung 😼 (sicherheitshalber - denn wer lässt sich schon gerne anfauchen 😉)...
 
 
 
 

Outfit mit Katze 👗🐈‍

Die folgenden Fotos stammen noch aus der Zeit, als wir Anita regelmäßig im Spital besuchten. Wenn wir den Besuch nicht gerade mit einer Wanderung kombinierten, versuchte ich mich für Anita stets ein bisschen zurechtzumachen, und manchmal war dann auch noch Zeit für ein Outfit-Shooting - teilweise mit einem kleinen Foto-Bomber namens Chiller

Weil ich bei Tina und Sunny gelesen hatte, dass derzeit wieder Krawatten in der Damenmode Einzug gehalten haben, kramte ich in den vergangenen Wochen mehrmals jene Seidenkrawatten hervor, die ich Edi vor ein paar Jahren abgeknöpft habe. Ihr könnt hier meinen Beitrag von 2019 dazu anklicken. Und hier einen Krawatten-Trendguide. Ihr seht also: Ich bin super-trendy. Und das schon seit JAHREN 😜


Um den Hals mag ich Krawatten an mir nicht - ich bevorzuge die Gürtel-Variante. Und da derzeit ein paar Hosen zu rutschen 
begonnen haben, kann ich sowieso ein paar Gürtel mehr brauchen 😉 

Besuch von Mimon 🥂

 
Eine recht ähnliche Kleidungs-Kombination trug ich auch, als uns Ende März unsere Freunde "Mimon" (Michael und Monika) besuchten - jedenfalls waren die Krawatte, der Farbmix von schwarz und rot sowie das Fransen-Häkeljackerl identisch... und beide Anzüge waren gleichermaßen bequem.
 

 

Einchecken im Papierfabrik Varieté ✈ 

 
Ebenfalls gegen Ende März hatten wir wieder einmal Tickets für eine Show in der Papierfabrik. Unter dem Titel "Checking in - Chaos auf der Landebahn" wurde uns eine unterhaltsame und spannende Geschichte von falschen Piloten, skurrilen Passagieren und einem turbulenten Flug erzählt. 
 
 
 
 
Natürlich wurde dabei wieder jede Menge Artistik geboten - z.B. von diesem Burschen hier:
 
 


Eine Jacke für alle Fälle 🧥

 
Die Second-Hand-Raulederjacke von Momox Fashion leistete mir in dieser Zeit mehrfach gute Dienste - hier zum Beispiel mit der weinroten Bluse, die ebenfalls von Momox stammt und die ihr aus dem letzten Post kennt. Die Hose ist alt und gehört zu den Kleidungsstücken, die jetzt wieder bequemer sitzen. Und ja: Auch bei diesem Outfit habe ich eine von Edis Krawatten als Gürtel verwendet:



 
Hier noch zwei weitere Kombinationen mit der Lederjacke - allesamt mit schrankgeshoppter Kleidung. Den Patchwork-Maxirock mag meine Blogfreundin Angel schon seit Jahren ganz besonders an mir, deshalb heißt er für mich jetzt Angel's Rock 😊. Fotobomber-Katze Chiller findet vor allem, dass man sich dahinter gut verstecken kann 😼...



 

Ostern 2026 🐣🐇 

 
Mir war in diesem Jahr nicht allzu sehr nach Osterdeko - ein paar meiner Porzellanhasen durften aber immerhin durchs Wohnzimmer hoppeln. Außerdem kann ich euch zwei Fotos von einer witzigen Oster-Auslagengestaltung in der Fußgängerzone von Baden präsentieren. 
 
Könnt ihr euch noch an das Weihnachtsschaufenster erinnern, das ich euch in diesem Post von Dezember 2025 gezeigt habe? Der Laden für Spielwaren und Kinderkleidung bietet immer wieder originelle Tischgesellschaften. Rund um den Jahreswechsel hingen beispielsweise ein paar völlig derangiert aussehende Plüsch-Gestalten dort herum 😵😵‍💫 - die hatten ganz offensichtlich zu viel gefeiert 🍾🥂😅: 
 
 
Rückblick auf das Silvester-Schaufenster 🤪
 
 
Die Hasengesellschaft, die sich dort zu Ostern versammelt hat, wirkte hingegen ganz gesittet und genoss Karotten von blau umrandeten Tellern. Die Tassen auf der Anrichte und die Gläser auf dem fein gedeckten Tisch sind mein Beitrag zu Elizabeth' T Stands For Tuesday ☕🍸.
 
In der Karwoche kamen "Ratschenkinder" zu uns - eine alte Ostertradition in Österreich. Marie-Claire, die Frau meines Cousins Norbert, schickte mir Ostergrüße mit einem Foto ihrer beiden jüngeren Kinder, die ebenfalls mit Ratschen unterwegs waren (unten Mitte).
 
 
 
 

Radel-Partien 🚲🌿

 
Wir versuchten auch in diesem Frühjahr zu so viel Bewegung wie möglich zu kommen - das heißt, wir verbanden kleinere Wanderungen oder Spaziergänge mit Anita-Besuchen, trainierten im Fitnesszentrum, wenn Zeit dafür war, und Edi ging laufen *). 
 
*) Wie ihr wisst, habe ich vor kurzem ebenfalls einige Lauf-Versuche gestartet, doch zuletzt hatte ich dabei kein so gutes Gefühl (ich weiß nicht, ob es meinen Beinen so gut tut) - deshalb ging ich lieber wieder walken oder stieg auf mein Fahrrad. 
 
Hier unten habe ich ein paar Fotos von zwei kleinen Radausflügen im März, als der Bärlauch gerade austrieb und neben einem Radweg hübsche rosa Hyazinthen blühten. Der Fluss, an dem ich vorbeiradelte, führte nur wenig Wasser - auch die Bauern stöhnen, denn der Frühling in unserer Region bot zwar teilweise recht starke Temperaturschwankungen, war aber viel zu trocken.




Mein cooler Second-hand Mantel 😎

 
Manchmal lag aber doch etwas Regen in der Luft 💦. Und wenn kein Wetter für die Lederjacke und auch keins für Radausflüge war, durfte ein weiteres bei Momox fashion erstandenes Kleidungsstück aus dem Schrank: mein "preloved" schwarzer Kunstledermantel. Er hat mir vom Foto her auf den ersten Blick gefallen. Ein Kleidungsstück, das ich gern schon gehabt hätte, als ich noch jung war und fast ständig schwarz trug. 
Inzwischen bin ich bunter, aber ein Mantel wie dieser gefällt mir immer noch. Und als ich spürte, dass er sich wie weiches Leder anfühlt, war die Begeisterung noch größer. Einziger Nachteil: Dieser Mantel hat keine Knöpfe oder sonstigen Schließen. Er ist wohl einzig dazu da, offen getragen zu werden und dabei cool auszusehen. Doch wenn es nötig ist, behelfe ich mir mit einem schwarzen Stretchgürtel aus meinem Fundus. Und mit Schals.
 
 
 
 
 

Der Astronaut – Project Hail Mary 🚀

 
Unter anderem warf ich mich für einen Kinobesuch in diesen Mantel. Das bequeme Darunter war ein schwarzes Shirt, meine schwarz-bunte Kimono-Jacke und eine schwarze Stretchhose, die ich eigentlich als Gymnastikhose gekauft habe, aber so gerne an mir mag, dass ich sie eher zu Hause - und manchmal auch zum Ausgehen - trage. Dazu meine Öko-Bio-Stiefletten mit den roten Schuhbändern und mein rot-getupfter Schal.
 
Fotografiert hat Edi mich vor dem Mural in der SCS, das ich euch HIER schon genauer gezeigt habe. Gleich daneben befndet sich das Kino, in dem wir uns diesmal den Film Der Astronaut – Project Hail Mary mit Ryan Gosling ansahen. Die Romanvorlage stammt - wie schon bei dem Film Der Marsianer - von Andy Weir. Und in beiden Fällen hat uns sowohl das Buch als auch die Verfilmung sehr gut gefallen, weil jeweils der Mix einer spannenden Story mit Humor und Herzenswärme für uns passte. 
 



Vögel und Schmetterlinge 🐦🦋  

Nun habe ich wieder etwas Natur für euch - größtenteils aus unserem Garten: Im frühen Frühling, als die Sträucher und Bäume noch nicht so stark belaubt waren, konnten wir einige Singvögel an den Futterstationen beobachten: Zunächst waren es hauptsächlich Kohlmeisen, später kamen Grünfinken dazu, die vermutlich in der Nähe ein Nest haben oder hatten. Auch Amseln nisteten wieder in unseren Büschen. 

Ein brauchbares Foto gelang uns aber nur von dem Sperling, und von unserem "speziellen Gartengast", dem Fasanenhahn, konnten wir diesmal mit der Sony durchs Fenster auch ein paar bessere Bilder als zuletzt knipsen. Durchs "weichzeichnende" Fliegengitter fotografierte ich ein Europäisches Rotkehlchen. Und gehört haben wir (laut MerlinApp) außerdem eine Mönchsgrasmücke (Sylvia atricapilla) - die kenne ich aus dem Wald, aber hier im Garten hatten wir sie, soweit ich weiß, noch nicht.

An Schmetterlingen konnte ich im April-Garten einen C-Falter (Polygonia c-album) und einen Kleinen Fuchs (Aglais urticae) fotografieren und beim Walken ein Tagpfauenauge  (Aglais io)

 


Hemdblusenkleid mit japanischem Gürtel 👘

 
Weil es gerade gut zu den Farben der obigen Collage passt, zeige ich euch nun eine neue Kombination mit meinem Gudrun-Sj*den-Mantelkleid: Das Darunter ist viele Jahre alt und meinen regelmäßigen LeserInnen bekannt, aber der Gürtel ist neu. Es handelt sich um den zweiten Wendegürtel, den ich mir aus dem von der Japanreise mitgebrachten Obi schneidern ließ. (Im vorigen Post saht ihr den anderen Gürtel und seine dunklere Seite.) 
 

 

Mit Jamie bei den Tieren vom Marchfeld 🌳🐐

In meinem Winter-Rückblick von Anfang März erzählte ich euch u.a., dass wir mit Jamie die Wildpferde von Marchegg besucht haben. Dieses WWF-Naturreservat in den Marchauen ist aber noch für eine zweite Tierart berühmt: Hier nistet die größte Weißstorchkolonie Mitteleuropas in Bäumen (und teilweise auch auf Schornsteinen), und die wollten wir unserem Enkelkind ebenfalls zeigen. Also unternahmen wir am 18. April einen Ausflug mit ihm. Jamie war vor allem beeindruckt von der Größe der Vögel, als sie über uns hinwegflogen. Aber wir konnten ihn davon überzeugen, dass sie keine Menschen fressen 😅.

In diesem Blogbeitrag von 2022 zeigte ich euch viele Fotos der Störche und erzählte euch außerdem, dass das Reservat Lebensraum für zahlreiche weitere Tiere ist - z.B. für den Rotmilan (Milvus milvus). Damals bekamen wir keinen zu Gesicht, diesmal aber schon - sogar ziemlich spektakulär, denn wir erlebten einen Luftkampf zwischen dem Milan und einem Turmfalken. Fotos gelangen uns aber keine - wir hatten wieder einmal nur unsere Smartphones dabei... 

 

 
 
Anschließend fuhren wir mit unserem Enkelsohn weiter zum Barockschloss Hof: Bei diesem Marchfeldschloss gibt es nicht nur einen riesigen Spielplatz, der Jamie begeisterte, sondern auch jede Menge Tiere, die sich teilweise sogar streicheln lassen (Ziegen & Schafe im Streichelzoo) oder sehr nah herankommen (wie das süße Ziesel). 
 
Schloss Hof und seine Viecher (und weitere Marchfeldschlösser) habe ich euch in diesem Post von 2020 schon näher vorgestellt. 



Outfit-Variationen in Lila und Olivgrün 💜🌿

Die frühlingshafte Natur macht's uns ja immer wieder vor, und auch bei Sunny konnte ich es lesen: Lila- und Grüntöne (bzw. Oliv) sind auch modisch betrachtet eine angesagte Kombination im Jahr 2026. Zum Glück besitze ich schon seit vielen Jahren Kleidungsstücke in diesen Farben (genauer gesagt: die Cordjacke habe ich vor langer Zeit von beige auf Lila umgefärbt). Die Schuhe kennt ihr von meinen Lauf-Versuchen. Sie sind aber auch zum Gehen mordsbequem - und passen zu diversen Lila-Oliv-Mixturen: 

 

Hier ist außer den Laufschuhen nur der Gürtel "neu" (aus dem Second-Hand-Henry-Laden)


Murals aus Kanada 🎨

 
Ich kann euch diesmal kein aktuelles Wandbild aus Österreich bieten. Aber ich habe euch von unserer Kanada-Asien-Reise noch längst nicht alle gezeigt. 
 
Hier kommen zwei aus der Ende März vorgestellten kanadischen "Mural-Stadt" Chemainus, die ich ausgewählt habe, weil darin Bäume eine Rolle spielen 🌳 (Okay, in Chemainus spielen auf vielen Murals Bäume eine Rolle... schließlich handelt es sich um einen Ort, der durch die Holzverarbeitung zu Wohlstand kam... aber ich meinte natürlich lebendige Bäume!) 


 

Mit dem Baum im Klosterwald hat dieser Blogbeitrag begonnen, mit gemalten Bäumen endet er - und so schließt sich der Kreis... wie sich auch Lebenskreise eines Tages schließen.

Obwohl uns die so plötzlich aufgetretene Erkrankung Anitas und ihr jäher Tod ziemlich stark mitgenommen haben, versuchen wir dies alles als Teil des Lebens anzunehmen. Soweit wir wissen, ereilt es jeden von uns eines Tages, früher oder später. Und wenn wir zu jenen gehören, die es später ereilt, werden die Abschiede mehr.

Vielleicht gelingt es uns nach und nach, diese Abschiede ein wenig mehr so zu betrachten wie in dem obigen Gedicht: als Weiterreise eines lieben Menschen, der uns vorausgegangen ist.
Vielleicht besteht die Kunst des Lebens letztlich nicht darin, den Schatten zu entkommen, sondern trotz allem das Licht nicht aus den Augen zu verlieren.
Und vielleicht wird dann eines Tages sogar aus dem Weinen wieder ein leiser "Lächelnschimmer" 💚


 

Alles Liebe & 
herzliche Rostrosen-Grüße,

T  r  a  u  d  e

 

Gerne verlinke ich passende Beiträge bei folgenden Linkparties: 

 



 

 


30 Kommentare:

  1. Liebe Traude,
    ja, ich sehe ebenfalls ein Herz in dieser Lücke zwischen den Baumwipfeln.

    Ihr habt einen wunderschönen Platz in diesem so friedlichen Wäldchen gewählt - ich habe Gänsehaut ... Die beiden aneinandergekuschelten Bäume sind ein besonderer Platz.
    Diese Form der Bestattung ist die ursprünglichste, die ich mir denken kann. Sich wieder mit der Natur zu vereinen ... (Auch für mich wünsche ich diese Form der Baumbestattung.)
    Ich kann Euch sehr gut verstehen, auf der einen Seite musste Anita nicht lange leiden. Andererseits ist diese Geschwindigkeit, mit der sie von Euch gegangen ist, ein riesiger Schock.
    Trauer braucht ihre Zeit - und trotzdem wird Euch das Leben immer wieder auch in dieser Zeit mit guten Momenten zur Seite sein. Ihr könnt auf die Freundschaft lieber Menschen zählen, ihr habt Euren lieben Jamie, der Euch mit so vielen Glücksmomenten beschenkt. Ihr seid mit der Natur, auch hier gibt es so viele schöne Momente. Und auch Tiere sind wundervolle und einfühlsame Lebensbegleiter, ich weiß das selbst sehr gut ...
    Ich schicke Euch herzliche Grüße und meine Anteilnahme, C Stern

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Traude,
    Du hast einen wunderschönen Ort für die Beerdigung deiner Schwägerin Anita gewählt, mitten in der Natur; das macht man heutzutage immer öfter.
    Hier in den Niederlanden gibt es dafür spezielle Orte, sogenannte Naturfriedhöfe.
    Du hast auch wunderschöne Fotos gemacht. Ich wünsche dir viel Kraft, den Verlust von Anita zu verarbeiten.
    Herzliche Grüße, Irma

    AntwortenLöschen
  3. The image of her resting beneath that gentle “sociable” tree in the monastery forest feels profoundly fitting. Even among grief, your day in Heiligenkreuz was filled with birdsong, wild garlic, children’s laughter and quiet companionship — reminders that nature keeps carrying life forward softly, season by season

    AntwortenLöschen
  4. I’m very sorry for your loss 🖤 Even when we understand that suffering has ended, saying goodbye still leaves such a deep silence behind. The image of a forest becoming her final resting place feels incredibly peaceful and fitting — returning to nature, just as she wished 🌳

    Wishing you and your family strength and gentle moments of comfort in the days ahead.

    AntwortenLöschen
  5. I’m so sorry to hear about your loss 🖤 It sounds like such a painful and emotional time, especially after everything that happened so quickly. The idea of a forest as her final resting place is very peaceful and meaningful 🌳—a beautiful return to nature in line with her wishes. Wishing you and your family strength and comfort as you navigate this difficult time.

    AntwortenLöschen
  6. Mein aufrichtiges Beilid zu euerm Verlust deiner Schwägerin. Bei meinen Eltern ging es auch je sehr schnell und vielleicht ist das für die Betroffenen auch gut.
    Für uns Begleitende ist es schmerzhaft, aber wir haben sie im Herzen immer dabei. Eine große, virtuelle Umarmung von hier.
    Süße Fotos.
    Ich finde es gut, Ingo´s Oma ist auch "verstreut" worden in der Natur. Mein Bruder bückelt sich mit dem Bepflanzen den Grabes unserer Eltern andauern zurecht...
    Ja, die Tochter meines Cousins half mir durch die Verabschiedung meines Vaters. Sie war 2 und "fütterte" mich. Und meine Nichte, auch in dem Alter bei unserer Mutter... Kinder fühlen sowas und sind toll!
    Ich habe gestern mit meiner Freundin über den Tod gesprochen, Zufälle gbt´s..
    Oh, Esel sind süß!
    Udo Jürgens, hilft dir das? Er ging spazieren und... Herzinfarkt, das wars. So möchte ich auch mal gehen. Lieber schnell. Meinen Vater so leiden zu sehen (das war 2002) war schlimm.
    Nein. Ich denke nicht, ihr interpretiert. Tiere spüren Trauer und wollen helfen, davon bin ich überzeugt.
    Hah! Ich habe Hosen gekauft! (Ich habs nicht so mit Mode) - Post wird... vielleicht.. kommen.
    Flüge, oh jeh!
    Die Jacke finde ich toll. Passt zum Haar :-)
    Rad fahren haben wir dank E-Scooter-Chaos aufgegeben.
    Oh, cooles Japanisches Kleid!
    Ach, ich wünschte, ich wär ein bisschen wie du. Kamera auf mich gerichtet: Ich glotze doof. Das war schon im Kindergarten so. Ingo ärgert das sehr. Hast du Tipps?
    Schöne Murals.
    Ja, die Abschiede und Daten werden mehr... Und unsere Kraft wächst. Hoffentlich. Hab einen schönen Tag, mit schönen Erinnerungen und Blick in die Zukunft

    AntwortenLöschen
  7. liebe Traude, ich weiß - dass du weißt, diese Nachricht schmeißt mich mit einem Ruck zum Boden es macht mich fassungslos wie schnell doch ein Ende auf uns zukommt, da steht man erst fassungslos entsetzt und hilflos daneben-und weiß nicht wie einem geschieht. erst als 2 und 3.Gedanke - *ein Glück , und Trost , dass sie nicht lange leiden und Schmerzen ertragen musste.. sie ist nun zuhause ...auf ihrem STern und schläft in geweihter Erde .*
    (ich sehe stefanies ende vor mir..rasend schnell , kaum war Zeit zum Luft holen...). es ist grausam und brutal, hart zu tragen für die, die zurückbleiben...-ich bete und hoffe aus tiefem Herzen für sie, - dass sie keine Angst vor dem Tod hatte, denn ich glaube, das ist das Schlimmste. meine Gebete und Gedanken begleiten sie ganz nah.....*
    dieses wunderschöne Schild an ihrem Baum wo sie in Begleitung und nicht alleine liegt wird sie auf ihrem Weg nach oben begleitet haben.
    Für euch - *dich und EDi wird lange der Gedanke zurückbleiben - wo ist sie, - sie ist doch noch hier, man spürt das genau und der Schmerz über diesen Verlust wird sich erst spät verwandeln in eine Art Erinnerung und Akzeptanz-doch - Tränen bleiben...und doch - *die Seele bekommt einen Knacks weg, das ist unvermeidbar -denn es fehlt ein Teilstück von dir der mitgeht dorthin wo sie nun ist....
    ein geliebtes vertrautes leben geht und Leben kommt > wenn man an Jamie deine Tochter und Familie denkt, an Freunde die bleiben und nah sind, die mit euch den Weg des Verlustes gehen, da helfen sämtliche Notangel die man erst mal nutzt um darüber hinweg-zukommen, * die Augen schließt-erst Inne hält und dann die Augen wieder für das Leben öffnet.
    so gelingt der Versuch wieder neue Kraft zu tanken.-
    das Leben wird es euch lehren- dass Schönheit, Kraft, Trauer, Schmerz & Verlust und Freude sich ganz nah gegenüberstehen , sich die Hand reichen und irgendwann voneinander verabschieden. So hat es unser Gott eingerichtet und so wird es sein.
    ich danke dir für diesen erschütternden Beitrag der gleichzeitig aufzeigt wie sehr doch Leben und Empfindung dafür - die Charakterstärke, Mut und Lebenswille nicht zu brechen ist wenn neues Leben rund um uns weiter wächst und uns hält. die Natur hilft uns vieles zu überwinden...Ein Quell der uns immer wieder neu nährt...
    dein letzter Absatz im Post drückt genau das aus was auch ich empfinde, dazu große Dankbarkeit n o c h bewusst am Leben zu sein und Achtsamkeit zu spüren - dem Baum des Lebens gegenüber -dem Mensch und Tier auf der Straße und immer dem nächsten gegenüber...
    ich umarme dich liebe Traude und schicke dir und Edi den es besonders hart be-trifft, ganz viel Kraft..zum in Liebe zu verweilen...lasst Euch Zeit, ihr werdet sie brauchen..
    schön, dass dein wunderschöner - mein Lieblingsrock an DIR * nun Angels Rock als Namen bekam, - lächelt unter Tränen ....das ist sehr sehr lieb...viel Licht schicke ich dir...deine Angel...
    ***. all euren Ausflügen bin ich gerne gefolgt...
    P.S. Übrigens du siehst in der Lila -grün - Bewandung toll aus ..nur die Sonnenbrille okay-ich verstehe - bitte mach sie wieder weg..und das GudrunSj*-Mantelkleid: steht dir wunderbar selbst zum blassen Gesicht !!! das ist wunderschön und würde ich sofort tragen...

    AntwortenLöschen
  8. I'm so sorry to read about your sister-in-law Traude. 70 is not very old and it's a shame she had gotten I'll and didn't have more time. Sending my sincerest condolences. But I love the forest idea for Anita's ashes. Otherwise you are right. Life does go on, even when you don't feel much like it. But having a little guy around sounds like the perfect reason to go and enjoy life. And nice tie and new to you coat. You look fabulous in them. I hope the kitties continue to bring you joy too. My dogs now are semi-sensitive, but we used to have one who was so sensitive to your moods. He would jump up on me ,put his paws on my shoulders and make me smile even when I was very sad. And he knew he could do that too. I wish you a happy T day and some wonderful later spring days ahead. hugs-Erika

    AntwortenLöschen
  9. What a shock your dear Anita's sudden passing has been for you, my deepest condolences to all her family and friends. You chose a beautiful tree for her final resting place. Wishing you and Edi much comfort from your many memories of happier times with her.

    AntwortenLöschen
  10. RIP Anita.-Christine cmlk79.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  11. Hoi Traude, mooie foto's. Bij ons heb je ook natuurbegraafplaatsen. Ik wens jou en je familie veel sterkte.

    AntwortenLöschen
  12. Schöne Fotos von Anita und Edi, die ihre Verbindung spüren lassen. Ein Waldgrab ist schön. Beisetzungen in Friedwäldern werden hier immer beliebter. Die Atmosphäre dort mag ich sehr. Wir gehen manchmal in einem mit Mona spazieren.

    "Auch in Zeiten des Abschieds hört das Leben nicht auf." So ist es. Ich habe zuerst einen Lesefehler eingebaut und Licht anstatt Leben gelesen. Passt auch! Auch wenn sich traurige Momente düster anfühlen können, kommt immer wieder Licht herbei - zum Beispiel durch Jamies Kindermagie.

    Das Silvester-Schaufenster ist großartig. Ich liebe solche Dekorationen in Läden. Da macht Offline-Shoppen direkt viel mehr Spaß.

    Dein Beitrag klingt so, als ob ihr die Mischung aus Trauer, Bewältigung des Verlusts und dem Schaffen schöner Momente aus Ausgleich hinbekommt.

    Ich denke oft an euch!

    AntwortenLöschen
  13. Meine herzlichste Anteilnahme, besonders für Edi! Ein Geschwister zu verlieren ist wie einen Teil der Kindheit verlieren. So ist es mir vor nahezu 23 Jahren gegangen, als ich meinen "kleinen" Bruder unter fürchterlichen Umständen verloren habe. Er hatte sich übrigens die Bestattung in einem Friedwald gewünscht, dem ersten, der damals in NRW aufgemacht hat ( allerdings mit 4 Monaten Verspätung, weil sich das Erzbistum dagegen verwahrt hat ). Wenn ich heute dorthin komme, bin ich fast überwältigt, wie viele Menschen diese Art der letzten Ruhestätte erwählt haben. ( Inzwischen ist die Baumbestattung auch auf den sehr großzügigen Kölner Friedhöfen möglich. Ich selbst, die Baumliebhaberin, werde mich aber meinem Mann in seinem wundervollen Bestattungsgarten anschließen 😆 )-
    Die Krawatten meines Mannes ( so tolle Dessins! So tolle Seide! ) habe ich leider zu einem einmaligen Karnevalsrock vernäht, kann sie also nicht mehr als Gürtel nutzen. Aber nachdem auch du bei Momox schoppst, muss ich da auch einmal vorbeischauen.-
    Ich finde gut, dass ihr viel Zeit mit Jamie verbringt. Kinder können so tröstlich sein und so menschlich mit Trauer umgehen. Da kann man viel lernen...
    Euch alles Liebe!
    Astrid

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Besonders gerne in der Verlinkung die Friedwald-Fotos, aus oben genannten Gründen. Mit Platanen verbinde ich aber auch schöne Erinnerungen..
      GLG

      Löschen
  14. I'm so sorry about Anita. Condolences to you and Edi. The photos of them are such a tribute. I have never heard of a woodland cemetery before but it is a wonder for sure. All of your photos are so beautiful and I love all of your outfits. Thank you for sharing about your life.

    AntwortenLöschen
  15. Liebe Traude,
    es hat mich erschüttert, dass deine liebe Schwägerin so schnell verstorben ist. Als ich hier die ersten Zeilen deiner Post las, hatte ich einen dicken Kloß im Hals. o schnell kann das Leben vorbei sein. Mein herzliches Beileid!
    Wir haben in der Nähe ebenfalls einen Friedwald. Bisher war ich noch nicht dort, aber von den Fotos her, findet die Kennzeichnung (Tafel des Verstorbenen) anders statt. Aber ich muss mir das mal selbst ansehen....
    Tiere haben das Gespür und fühlen es, wenn man traurig ist. Ich habe das auch immer bei meinen Katzen beobachten können.
    Mir gefällt die Farbe lila an dir besonders gut!

    Liebe Grüße
    Martina

    AntwortenLöschen
  16. Liebstige Traude,
    ich wünsche dir, und besonders Edi, viel Kraft in dieser Zeit des Abschieds. Eine Schwester zu verlieren ist sicher unglaublich hart. Wie du ja auch schon geschrieben hast, war die Zeit für euch, euch daran zu "gewöhnen", einfach viel zu kurz, auch wenn es für Anita bestimmt besser war und ihr Leid somit auch nicht lang gedauert hat. Es erinnert mich an meine Tante, die im letzten Jahr kurz vor meinem Vater gestorben ist. gerade erst hatte ich wieder den Kontakt aufgenommen und dachte, wie gut ich mich wider Erwarten mit ihr verstehe, sie war zudem noch munter und geistig topfit - dann ging alles plötzlich sehr schnell "den Bach runter", das konnte ich gar nicht so schnell "verstehen".
    Mit der Trauer und dem Abschied ist es eh so eine Sache: die folgen ja keinem "Schema F", und von daher geht das Leben natürlich weiter... mit all seinen Gefühlen, Freude, Lachen, Weinen, Trauer, Schmerz... liegen ja eh so nah beieinander. Und dann gibt es wieder Momente, vielleicht erst viel später, die einen so richtig "volle Breitseite" erwischen. Als meine Mutter starb, war das, als ich sie spontan anrufen wollte, und mir danach erst wieder "einfiel", dass sie ja tot war. Das haute mich in dem Moment komplett um.
    Wie krieg ich jetzt die Kurve zu meiner Lieblingskombi der 80er - Violett und Grün? Dass die Farbkombi jetzt wieder hip ist, freut mich total. Du gefällst mir jedenfalls sehr darin! <3
    Alles Liebe, ich umarme dich ganz herzlich,
    Maren

    AntwortenLöschen
  17. I am so sorry to hear about Anita's passing. A wonderful site for her. Hugs.

    Lovely cat photos and lovely photos. Your outfits are gorgeous :-D

    AntwortenLöschen
  18. Dear Traude,
    I feel for you and your family in your grief. The only consolation in the midst of your grief must be that your sister-in-law is no longer suffering.

    A forest cemetery sounds fantastic. How beautiful it must be to be able to end up there when life is over.

    With kind regards,
    Marit

    AntwortenLöschen
  19. I'm so sorry to hear about your sister-in-law's passing. My sincere condolences. It's wonderful she was able to have a woodland burial.
    I like your outfits. The 'new' suede jacket is cute. And the black faux leather coat is beautiful.
    I loved seeing photos of Chiller. And I enjoyed the video of the pole dancer at the Papierfabrik.
    The Easter rattles is something I have never heard of. I shall look that up.
    So, Yes, I was in your country briefly. I had never been to Vienna although we would go skiing in Tirol every year when I was younger.
    Happy T-Day,
    Lisca

    AntwortenLöschen
  20. So sorry for the loss of your sister-in-law Anita. You have my sincere condolences. I had never heard you could bury an urn in a tree. What a fabulous concept.

    What a beautiful monastery. Nice that Jamie was so interested and liked the animals, too.

    I believe cats sense when something is wrong with their human caregivers. I know MY cats sense when I'm not well and they want to snuggle even closer.

    You are truly a fashion maven. I love that faux leather coat and various scarves you chose. And the lavender and green together goes beautifully.

    I loved seeing the hares/bunnies with their glasses around the table and the cups on the sideboard. They were great for T. And when your friends stopped by it looks like there's a bottle of wine on the table. Thanks for sharing your time with us and your drinks for T this Tuesday, dear Traude.

    AntwortenLöschen
  21. Liebe Traude,
    dein Beitrag hat mich sehr berührt. Diese Mischung aus Frühlingslicht, schönen Begegnungen und gleichzeitig den schweren Schatten des Lebens hast du unglaublich einfühlsam beschrieben. Gerade deshalb wirken deine Bilder und Gedanken noch kostbarer – sie erinnern daran, wie wichtig es ist, die kleinen schönen Momente bewusst wahrzunehmen und auch mal 5 grade sein zu lassen.

    Für Anita und eure ganze Familie wünsche ich weiterhin ganz viel Kraft. Es ist schön zu lesen, wie viel Liebe und Verbundenheit sie umgibt. Ich freue mich mit, dass es im Klosterwald mit diesem schönen Plätzchen klappt.💕
    Trotz allem schaffst du es wieder, uns mit deinen Naturbeobachtungen, Erinnerungen und Frühlingsimpressionen ein Lächeln zu schenken. Danke dafür.
    Ich danke für den Link und Du hast die Krawatte wie ein Profi eingesetzt. Ich bin beeindruckt. Sieht toll aus. Ich freue mich mit Dir, über die schonen Sachen von Momox. Ich liebe den Angel Rock! Ich sag nur Boho.😉
    Ich gehe seit langem mal wieder ins Kino heute, aber in Der Teufel trägt Prada 2. Ich gehe mit Sarah, der Göga ist nicht so angetan von Mode.
    Ein dickes Bussi und ich drücke Dich fest, auch Edi, Tina

    AntwortenLöschen
  22. Mein herzliches Beileid, ich bin von deinem Beitrag sehr berührt. Man ist bei Todesfällen ja meist zwiegespalten, einerseits ist man froh, dass das Leiden ein Ende hat, andererseits bleibt den Hinterbliebenen der Schmerz um den Verlust, beides große Emotionen. Anita wird sich wohl selbst so entschieden haben, wie es nun gekommen ist, wir haben ja alle keine Ahnung, wie Sterben wirklich "funktioniert". Schön finde ich, dass ihr einen Platz im Friedwald ausgesucht habt. Ich bin froh, dass es immer mehr gibt, mein Mann und ich wollen auch einmal so enden. Allerdings war es mir nach dem Tod meiner Mutter ein Trost, fast täglich auf den Friedhof zu gehen... Es gibt aber zB. auf dem Zentralfriedhof in Wien ein großes neu bepflanztes Areal mit Bäumen und Blumenwiese für Naturbestattung. An bestimmten Stellen außerhalb davon gibt es Namenstafeln. Finde ich auch schön.
    Schön und eine gute Idee sind auch die Kravatten als Gürtel, ich muss direkt zu Hause auf die Suche gehen! Alles Liebe und

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Traude, es ist erschütternd einen geliebten Menschen zu verlieren und es macht uns unsere Endlichkeit bewußt, die wir so gerne ignorieren. Ich muß dabei an Gandalf denken "Alles was wir entscheiden müssen, ist, was wir mit der Zeit tun, die uns gegeben ist." Die wahre Kraft liegt darin, den eigenen Weg zu formen... es liegt im Tun... das Beste aus der Situation zu machen, denn wir können uns die Zeit und die Herausforderung nicht aussuchen.
    Es ist schwer für uns zu akzeptieren, daß für manche von uns weniger Zeit gegeben ist.
    Eine liebe Umarmung kommt zu dir liebe Traude.
    Heute sind bei uns noch die Eisheiligen - die eigentlich fünf Tage anhalten - bevor der Frühling
    in seiner Schönheit zurückkehrt.
    Möget ihr den Frühling in seiner Lieblichkeit und Lebensfreude genießen.
    Alles Liebe für dich und die deinen.

    AntwortenLöschen
  24. Mein Beileid zu eurem Verlust!
    So was ist einfach wirklich hart... bei uns in der Familie gab es auch vor ein paar Monaten erst einen Todesfall und hach. Was soll man dazu sagen. Ist einfach für alle keine einfache Zeit und man kann letztlich nur zusammenhalten und sich gegenseitig Trost spenden. So klischeehaft sich das auch anhört.
    Bei uns war es dann aber auch ähnlich; so schlimm alles war, war es wahrscheinlich für meinen Opa doch besser, dass es relativ schnell passiert ist. Langes Leiden ist ja für die ganze Familie sehr schwer.
    Ihr habt eine wirklich sehr schöne Ruhestätte für sie gefunden!

    AntwortenLöschen
  25. Dear Traude, I am so sorry to hear about the passing of your sister-in-law. Despite the signs, the warnings, and the illness, no one is ever fully prepared for that final farewell and the loss of a beloved family member. Your sister-in-law chose a beautiful resting place for herself. She will be close to nature and the forest, which, as you mentioned, she loved. And she will live on in your hearts and memories forever. The passing of a loved one always forces us to reflect on our own mortality, which is why I think it’s so important to spend time with our loved ones, family, and friends—because no one knows how much time we have left on this earthly journey. That’s why material possessions are insignificant, while spiritual ones are what truly matter. Time is what matters, because you can’t buy it. I believe that one day we will meet our loved ones on the other side. I will pray today for Anita’s soul. Cats can be amazing—they can sense our feelings and worries and respond appropriately.I'm sure your furry friend also sensed your sadness and pain after losing a loved one. Btw I love this old pic of your husband with her sister too - so beautiful.
    My niece Chloe would love all these bunnies. They’re her favorite animals. It’s great that you had the chance to see the movie “Project Hail Mary”—it really moved me and made me laugh at the same time. And the alien Rocky stole my heart. I've never heard of the tradition of rattling babies/kids— it sounds interesting . I know you are passing through difficult time and I am sending you and Edi warm and comfort hug - lots of love from me and Kuba

    AntwortenLöschen
  26. Grief. It doesn't matter whether we are prepared for it or not, the final word still comes as a shock and the aftermath of loss continues. And I am deeply sorry for your loss. The photos of Anita and your husband are precious. I loved hearing about the burial in the forest. I'd not heard of this before and I find it a beautiful tradition and so much more healing in many ways. I'm glad you had your grand with you and that the day became both one of remembrance of things past and making memories for the future. It looks like a wonderful experience for you all, despite the sadness of the occasion. Your Easter photos, cycling parties and that magnificent pheasant all show me signs of a life well lived and, except when loss brings sadness, one of joy. Your last paragraph -- words well worth remembering. Big hugs.

    AntwortenLöschen
  27. Liebstige Traude, das sind ja betrübliche Nachrichten. Ein schwerer Verlust für Euch und speziell Edi, der ja seine Schwester verloren hat. Mein Mitgefühl und ein herzliches Beileid möchte ich Euch und speziell Edi aussprechen. Es ist dann wohl doch schneller gegangen als zunächst angenommen. Aber das einzig Gute daran ist wohl, daß sie nicht länger hat leiden müssen. Und eine Baumbestattung finde ich eine sehr gute Sache. Das würde ich mir in meinem Ablebensfall auch überlegen. Und schön, daß ihr den gewünschten Platz bekommen habt. Dein Post ist wieder so voll mit Bildern und Outfits (alle wie üblich rostrosenmäßig), daß ich daraus mal Eure Zeit mit Eurem Enkel Jamie herausgreife. Wie die Zeit vergeht merkt man, wenn er von Post zu Post größer wird. Er scheint ja ein aufgewecktes Kerlchen zu sein. Ich wünsche Euch noch viel Freude damit.
    Hab eine gute Zeit und ganz liebe Grüße
    Violetta

    AntwortenLöschen

Indem du mir einen Kommentar sendest, erklärst du dich gleichzeitig mit der Speicherung und Verarbeitung Deiner Daten durch diese Website einverstanden. 👁️👁️ Eine Bitte: Solltest du mir einen Kommentar mit dem Absender "Anonym" schicken, ergänze den Kommentar mit deiner genauen Blogadresse, sonst kann ich dir nur HIER antworten - DANKE! 👁️👁️