Problemposting und Blogpause

Ihr Lieben, 

Weil mein vorangegangenes Posting verschwunden ist, als ich eine Ergänzung dazu schreiben wollte, habe ich versucht, das Posting in Kurzform zu rekonstruieren. Allerdings scheint es nun wieder nicht in der Seitenleiste auf.  Hier ist also der Link zu meinem aktuellen Post:

My previous post has disappeared when I tried to write an addition to it. Therefore I tried to reconstruct the post in short form. However, it now seems again not in the sidebar. So here is the link to my current post (please use the translate-button, I couldn't manage to translate it all once again...):

http://rostrose.blogspot.com/2011/05/hochzeit-des-jahres-ein-paar-nachtrage.html

Interessanterweise (und glücklicherweise) wurden die Kommentare, die ihr mir schon geschrieben habt, nicht gelöscht ... (warum auch immer????) Danke für alle eure lieben Wünsche!

 Herzliche Küschelbüschel / HUGS, eure Traude,

die sich jetzt in eine längere Blogpause begibt (siehe "älterer Post")
who starts now a blog break till June (see older post)

Hochzeit des Jahres und Blogpause ... + Nachtrag

Servus Ihr Lieben! 

Oh Schreck, da ist jetzt etwas schiefgegangen - ich wollte bloß eine Ergänzung zu meinem Posting schreiben - und plötzlich war ALLES weg!!! Und lässt sich auch nicht mehr herstellen!!! Weil ich es nicht mehr schaffe, das ganze Posting zu wiederholen, hier nur ein paar der wichtigeren Fotos und Informationen in Kurzform: 

Hello my dears! I had a problem with my post - 

Please use the translate-button!

Diese tolle Torte hat meine Tochter  gebacken (für die Hochzeit meines Neffen - das war unsere Hochzeit des Jahres)!

Ein indisches Reisemitbringsel - auf Kamelknochen gemalt

Eine Bärlauchblüte - ist sie nicht schön?

Einige von euch haben es ja bereits gelesen - aus verschiedenen Gründen*) werde ich eine Blogpause bis Anfang Juni machen 

*) z.B. weil wir bald wieder verreisen, aber auch, weil mein Mausarm wieder Probleme macht und es im Mai überhaupt eine Menge zu erledigen gibt...

Herzlich bedanken möcht euch mich bei euch auch noch für eure lieben Worte, z.B.  zu Janas Torte und zu meiner Blogpause. Ich weiß nicht genau, ob ich vor unserer Abreise noch viel an den Computer bzw. in die Bloggerwelt komme (aber ich werde mich bemühen, noch einige von euch zu besuchen)  - sicherheitshalber sage ich euch allen hier an dieser Stelle schön mal:
Alles Liebe und "auf Wiederlesen" nach meiner Pause :o) !!!

Ja, und hier kommt nun das, was ich als Ergänzung einfügen wollte -  weshalb ich dann so schlimm mit dem Posting abgestürzt bin:

Und zwar geht es um meinen Indien-Reisebericht - ich habe eine eigene Seite erstellt, die ihr unter diesem Link findet:

http://rostrose.blogspot.com/p/indien-reise-2010-rajasthan-agra-delhi.html

Hier könnt ihr euch durch die einzelnen Kapitel durchklicken bzw. eventuell versäumte Kapitel nachholen... :o)

 

Und nun ihr Lieben nochmal die allerliebsten Küschelbüschel / 

Lots of hugs

und auf Wiederlesen im Juni!!!

Eure reiselustige Rostrosen-Traude

die sich im Moment ziemlich über den Computer ärgert  (aber das wird wieder aufhören, Ärgern macht schließlich keinen Spaß und auch nur wenig Sinn ;o))