Italien-Reisebericht - Toskana - Ankommen und Einleben

HIER kommt ihr zum gesammelten Reisebericht Italien 2021.

 

Ciao ihr Lieben!

Vielen Dank für all eure Kommentare zu meinem vorigen Blogbeitrag Oktoberfreuden, Oktoberfarben sowie zum zweiten Teil meines Italien-Reiseberichts - Ferrara. Heute lade ich euch dazu ein, mit uns gemeinsam an unserem Urlaubsziel anzukommen. Unser Ferienhaus befindet sich in einem Anwesen namens Cedri Alti - "Hohe Zedern" - auf einem Hügel, der zum Weiler Gavignano gehört, einem etwa 20 Einwohner zählenden Ortsteil von Bucine (Provinz Arezzo). Die nächste Einkaufsmöglichkeit gibt es in Ambra (1.247 Einwohner) - etwa 1 km entfernt und ebenfalls ein Ortsteil von Bucine.

 

Peter hatte dort für uns vier eine schöne, geräumige Unterkunft gebucht. Kommt mit, ich zeige euch einen Teil des ca. 4500 m² großen Grundstücks, auf dem sich die Natursteinhäuser BUC 170/171 und die Hausteile BUC 172/173 sowie das Sommerhaus der Besitzer befinden. Wir wohnten im größten der Ferienquartiere, Hausteil BUC 173 (ca. 85 m²) mit drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern, siehe übernächste Collage oben links. Wenn ihr mehr über die Unterkunft erfahren wollt, klickt bitte HIER.

[Dieser Beitrag kann Werbung enthalten - durch Links zu externen Seiten, desweiteren durch Fotos, Orts-,
Firmen-, Lokal- und Produktnennungen... - die ohne Sponsoring, ohne Auftrag und ohne Bezahlung erfolgt.]

Gleich vorweg, wir waren mit dem Quartier und den freundlichen Vermietern sehr zufrieden und haben uns auf Cedri Alti sehr wohl gefühlt. 

Punkteabzüge gab es lediglich für die Matratzen und die Waschmaschine. Letztere wurde von mir benötigt, weil ich absichtlich nicht so viel Kleidung mitgebracht hatte - ich wollte ja mit einem kleinen Koffer auskommen. Aber die Maschine hat leider schlecht geschleudert, die Wäsche kam klatschnass heraus. Zum Glück trocknete sie in der Toskanischen Sonne relativ rasch 😉. 

Was die Matratzen betrifft - da hatten wir schon in unserem allerersten Toskana-Urlaub Probleme: Die Betten waren damals so unangenehm weich, dass wir sogar die Tür eines nicht benützten Raumes ausbauten und unter unsere Matratze legten. Einem Online-Artikel *) habe ich entnommen, dass extrem weiche Matratzen zumindest in früheren Zeiten in Italien ganz normal waren. In Cedri Alti waren sie es auch 2021 noch. 

Bei Brigittes und Peters Bett störte zusätzlich ein "Knubbel" (vermutlich eine herausstehende Feder in der Matratzenfederung). Der Versuch, stattdessen die Matratze vom freistehenden Zimmer zu verwenden, scheiterte bzw. diese Unterlage war auch nicht besser. Und in Edis und meinem Bett war es schier unmöglich, nachts aufzustehen, ohne den anderen aufzuwecken: Einerseits verursachte man dabei laute Quietschgeräusche, andererseits wabbelte die Matratze sowohl beim Raus- als auch beim Reinklettern eine Weile sehr intensiv nach - und nach einiger Zeit rutschte man in die Mitte des Bettes, weil sich dort schon eine Grube gebildet hatte 😂.

Ebenso normal in Italien (und auch in manchen anderen Urlaubsländern) ist es, dass man in einem Doppelbett nur eine einzige große Decke bekommt, unter der es sich beide Partner bequem machen sollten. Zitat aus dem unten verlinkten Artikel: "Danach ist man allseits eingezwängt wie eine Raupe im Kokon und kann Beine und Füße kaum bewegen." Da ich weiß, dass diese Methode mit meinem Mann und mir nicht funktioniert, nehme ich mir auf Reisen immer ein Leintuch mit, in das ich mich zur Not einwickeln kann. Außerdem hatte ich ein Kopfkissen dabei, bei dem ich kein Kopfweh bekomme. Darüber war ich auch in diesem Urlaub sehr froh.

Vielleicht sind wir aber auch "Prinzessinnen auf der Erbse"? Es gab ein weiteres (sehr nettes 😊👋) Urlaubsgästepaar auf Cedri Alti, über das ich euch in der Folge noch mehr erzählen werde -  und diese beiden meinten, sie hätten keine Matratzen-Probleme. Am Ende des Urlaubs probierte Brigitte die Betten der beiden aus und stellte fest, dass sie auch nicht bequemer als unsere waren 😉...

*) Hier kommt ihr zu dem sehr amüsanten Artikel über das "italienische Schichtprinzip im Bett". Und hier noch ein weiterer Artikel über die Redewendung "unter einer Decke stecken".

Aber seien wir uns mal ehrlich - in einem Paradies wie diesem 😎🌞 schrumpfen Matratzenprobleme nach einiger Zeit zusammen. Und nach den ersten Ausflügen konnten wir dennoch schlafen, wenn auch vielleicht nicht ganz so gut wie im eigenen Bett...

Guido und Junoni:

In der folgenden Collage stelle ich euch zwei Persönlichkeiten von Cedri Alti vor, die uns gleich zu Beginn freundlich willkommen geheißen haben. Der fröhlich lachende Mann neben Peter heißt Guido und gehört zur Vermieter-Familie. (Er ist, wenn ich mir das richtig gemerkt habe, der Schwager des Vermieters, und offenbar der einzige, mit dem wir uns auf englisch halbwegs verständigen konnten.) Er zeigte uns das Haus und den Garten, erklärte uns, dass wir uns beim Kräuterbeet gern bedienen könnten (was wir im Lauf der zwei Wochen häufig taten), plauderte nett mit uns und fragte, ob wir Lust auf Wein und Pasta hätten. Oh, ja gerne 😋! Also brachte Guido uns einen Krug mit feinem toskanischem Rotwein - und etwas später eine Schüssel mit  Nudeln in köstlicher Tomaten-Kräutersauce. So schmeckt Italien!

Die zweite "Persönlichkeit" ist Junoni, die zahme Elster, über die ich euch heute noch um einiges mehr erzählen werde. Guido erzählte uns ihre Geschichte, und ich gebe sie euch so wieder, wie ich sie verstanden habe.

Fotos dieser Collage von Brigitte

Als Junoni noch nicht ganz flügge war, landete sie bei einem Flugversuch im Grillfeuer 🔥. (Ich weiß nicht, ob Junoni wirklich ein Weibchen ist, doch Guido sagte "she", also bleibe ich dabei.) Die Flammen haben sie schwer verletzt, doch sie wurde vom Vermieter gerettet und wieder gesund gepflegt. Daduch verlor sie weitgehend ihre Scheu vor Menschen. Wir glaubten herauszuhören, dass dieser Unfall im diesjährigen Juni geschehen ist und dass sie deshalb ihren Namen erhalten hat. Ihr Gefieder ist noch nicht komplett nachgewachsen, aus diesem Grund kann sie nur schlecht fliegen, und auch um ihre Augen hat sie noch einige kahle Stellen 🪶🪶. 

Guido fragte uns, ob uns Junoni stören wurde und wir verneinten. Wie ihr seht, war sie frech, neugierig und charmant zugleich. Sie bettelte um Futter, und wie wir bald feststellten, mochte sie Kekse gern, aber Käse noch viel lieber. Wenn man ihr Futter gab, brachte sie es irgendwo in sicherer Entfernung in ein Versteck, das heißt, man wurde dann eine Zeitlang von ihr in Ruhe gelassen 😉. Aber wie ihr an den folgenden Fotos erkennen könnt, war Junoni immer dabei - beim Auspacken unseres Gepäcks, beim Relaxen am Pool, beim Weintrinken, beim Pasta-Essen 🍝🦅... und wie ihr später sehen werdet, auch beim Turnen...

 

Fotos dieser Collage von Brigitte

Kaum hatten wir die Pasta auf den Tellern, saß Junoni schon auf der Stuhllehne 😅

Zum Glück sind Elstern keine Schwimmvögel, sonst hätte uns Junoni wohl bis in den Pool verfolgt. Beim Relaxen am Pool war sie allerdings sehr an unseren Weingläsern, unseren Handys und an den Laken interessiert 😉 Und Junoni erwies sich auch als sehr liebesbedürftig. Sie ließ sich zwar nicht mit den Händen streicheln - aber wie ihr im folgenden Video sehen könnt, hatte sie nichts gegen Füße, jedenfalls ließ sie sich von Edis Füßen kraulen 😁:

Toskanischer Sonnenuntergang:

Abends boten sich uns traumhafte Himmelsblicke - der Sonnenball versank hinter einem der Hügel, auf die man von Cedri Alti aus blicken kann, und hüllte sich dabei in die schönsten Farbschattierungen. Wir konnten uns kaum sattsehen:

Fotos dieser Collage von Brigitte

Der nächste Tag:

Der 13. September 2021 war ein Montag - Zeit für unsere ersten Lebensmitteleinkäufe. Denn zumindest teilweise würden wir uns in diesem Urlaub selbst versorgen. (Manchmal wollten wir uns natürlich auch in Restaurants durch die wunderbare Küche der Umgebung durchprobieren.) 

 

Lino von Il Trenino:

Auch toskanischen Wein wollten wir gerne kaufen. Der Rotwein, den uns Guido am Ankunftstag gebracht hatte, schmeckte uns sehr gut, also fragten wir ihn, wo wir noch mehr Wein von dieser Art kaufen könnten. Deshalb stellte Guido für uns einen Kontakt zu seinem Freund Lino her, einem Wein- und Olivenbauern aus der Umgebung. Auf seinem Gutshof Il Trenino kann man übrigens ebenfalls Ferien machen - umgeben von vielen, vielen Tieren. 

Fotos dieser Collage von Brigitte

Lino spricht zwar ausschließlich italienisch, doch Guido hatte ihm am Telefon erklärt, dass wir Wein kaufen wollten, und im übrigen konnten wir uns mit ihm gut mit Händen und Füßen unterhalten. Letztendlich erstanden wir mehrere Liter Rotwein, außerdem Likör und frische Eier - und wir bekamen eine Führung durch das Anwesen, wo wir auch mit Linos Tieren Bekanntschaft machten. Denn auf Il Trenino leben unter anderem mehrere Hunde, Schildkröten, Gänse, Hühner - und ein Wildschwein namens Susi.

Fotos dieser Collage von Brigitte

Fotos dieser Collage von Brigitte

 

Ambra:

In Ambra gibt es mehrere Lebensmittelläden. Hier besorgten wir Brot und Nudeln, Fleisch, Wurst und Schinken, Käse, Milch, Obst und Gemüse.

Fotos dieser Collage von Brigitte

Außerdem streunten wir durch die kleine Ortschaft mit ihren schmucken alten Steinhäusern, bewunderten einige Türen und Tore - und ein schwarzweißes Kätzchen ließ sich von mir anlocken und kraulen. 

Fotos dieser Collage von Brigitte

 

Fotos dieser Collage von Brigitte - Oben rechts seht ihr den Palazzo Paladini, ein Bauwerk aus dem späten 18. / frühen
19. Jahrhundert, das einst im Besitz der Familie Paladini war, einer reichen einheimischen Familie.

Fotos dieser Collage von Brigitte

 

Gymnastikstunde (mit Junoni 😂):
Wenn man immer lascher und unbeweglicher wird, nennt man das im Wienerischen "versulzen". Weil wir nicht versulzen wollen, treiben sowohl Edi und ich als auch Brigitte und Peter regelmäßig Gymnastik. Und so  haben wir beschlossen, auch im Urlaub Morgengymnastik zu machen, sofern sich die Gelegenheit dazu ergibt. Den Vormittag hatten wir zwar mit Einkaufen verbracht, aber danach war Zeit, um ein wenig zu turnen. Und so bereiteten unsere provisorischen Hanteln (mit Wasser gefüllte Plastikflaschen) und Stretchbänder vor, breiteten wir unsere Badetücher aus, ich hatte außerdem mein Handy dabei, auf dem sich meine Gynastik-App befindet, und Musik brachten wir ebenfalls mit.
 
Kaum hatten wir alles aufgebaut, war auch schon Junoni zur Stelle 😁...

Fotos dieser Collage von Brigitte

Ich hoffe, ihr könnt euch das Video ansehen, das Brigitte von Junonis Schelmenstücken angefertigt hat, während wir Gymnasik zu machen versuchten. (Also nunja, Brigitte hat da natürlich weniger geturnt und mehr gefilmt 😉😊)
 

 

Später klaute mir Junoni dann auch noch den Ständer meines Handys, haute damit ab und wollte ihn offenbar wie ihr Futter verstecken. Der Spruch von der Diebischen Elster ist also keineswegs nur so dahergesagt 😉 (Wir haben den Ständer wiedergefunden, aber ich glaube, ich habe ihn dann trotzdem irgendwo verlegt. Zur Zeit weiß ich jedenfalls nicht, wo er ist... Vielleicht weiß es ja die Elster?) 

Junoni war also ein lustiger und liebenswerter, aber auch ein etwas lästiger Vogel. Sehr keck, immer um Aufmerksam heischend. Wir waren neugierig, ob uns im Laufe des Urlaubs noch ein paar Tricks einfallen würden, um Junonis Frechheiten in den Griff zu bekommen. 

Darüber brauchten wir uns dann aber doch keine allzu großen Gedanken mehr zu machen: Ich habe vorhin das andere Urlaubsgästepaar erwähnt. Die Frau, Marion, erzählte uns, dass sie unter einer Vogelphobie leidet - es macht sie unter anderem panisch, wenn es um sie herum flattert. Da ist eine aufdringliche junge Elster natürlich eine heftige Herausforderung. 

Ein paar Tage lang versuchte Marion, Junoni auszuhalten, aber sie konnte weder den Pool genießen noch die Terrasse vor  ihrem Ferienhaus, weil Junoni dort immer wieder auftauchte. Das machte sie fix und fertig. Auch wenn ihr die Elster leid tat, fragte sie Guido deshalb schließlich, ob es möglich sei, Junoni wegzusperren, und das wurde umgehend veranlasst. Auch wir bedauerten Junoni, aber wir konnten Marion verstehen. Schließlich sollte auch sie in ihrem Urlaub entspannen können und nicht ständig in Panik versetzt werden.

Fotos dieser Collage von Brigitte

Und so war unsere Bekanntschaft mit Junoni nur von relativ kurzer Dauer. Wir hoffen dennoch, dass sie ein gutes Vogelleben führen kann. Wir versuchten von Guido zu erfahren, was mit der Elster während des Winters gemacht wird, denn wir können uns nicht vorstellen, dass sie in der Lage ist, allein Futter zu suchen. Guido erklärte uns, dass sein Schwager diesen Vogel liebt, aber etwas Genaueres wusste er offenbar auch nicht. Drücken wir also die Daumen, dass eine gute Lösung für Junoni gefunden wird!

 

Nun wünsche ich euch noch gute Allerheiligen-Tage 

bzw. fröhliche Halloween-Feiern sowie einen angenehmen Start in den November! 

Ganz herzliche Rostrosengrüße!

Ciao & Arrivederci,

🌿  T  r  a  u  d  e 🌿

Rostrose auf Facebook

 

Gerne verlinke ich passende Beiträge bei: 
Novas Linkups - wie Glockentürme oder T in die neue Woche,
Artis Schilderwald-Linkup, Heidis Aktion Himmelsblick

Colour-Energy von Maren - Farbwunder Style,

Friday Bliss - bei Riitta von Floral Passions,

Saturday's Critters bei Eileen, I’d Rather B Birdin’, 

Garden Affair - bei Jaipur Garden, Close to the Ground bei Jutta,

Ich seh rot oder All good things are blue bei Anne,

bei My Corner of the World, beim Mosaic Monday,

 Mein Freund, der Baum - bei Astrid
Naturdonnerstag - bei Elke und der Gartenglück-Linkparty

 

PS:  

Danke an alle, die mir zu meinem vorigen Blogbeitrag geschrieben haben, dass sie versuchen werden, die Serie Vienna Blood anzusehen! 😊 Dazu habe ich noch einen Hinweis an alle, die das Österreichische Fernsehpogramm nicht sehen können, aber das Deutsche schon: Während die 2. Staffel im ORF2 Ende Oktober startet und die Folge "Vor der Dunkelheit" mit Edi in seiner Mönchs-Komparsenrolle am 1. November um 20.15 Uhr ausgestrahlt wird, geht es im ZDF offenbar erst gegen Ende November weiter. 

Heidi hat mir geschrieben, dass die ersten beiden Folgen der neuen Staffel "am 21.11.21 und am 28.11.21, im ZDF um 22.15 Uhr ausgestrahlt" werden. Ich nehme an, dass die dritte Folge - die mit den Mönchen - dann eine Woche danach - also am 5. Dezember um 22.15 Uhr im ZDF gezeigt wird. (Leider konnte ich es bisher aus dem Internet nicht erfahren, hoffen wir also, dass das so stimmt...)