Pink Saturday #3~

*******

Bild: http://www.myspace.com/rebyank


*******
Servus, Ihr Lieben!
Ursprünglich hatte ich mir ja vorgenommen, in der momentanen Phase, wo die Zeit ohnehin nur so läuft, nur einmal pro Woche zu posten.
Dass ich meinem Vorsatz untreu wurde, hat mit Beverly's heutigem Pink-Saturday-Thema zu tun:

Saturday, December 5 - Tell us one of your childhood memories about a special holiday.
Dem Thema in Kombination mit dem Datum kann ich einfach nicht widerstehen. Zwar ist der 5. Dezember in Österreich traditionellerweise der "Krampus-Tag", und wie ihr auf dem untersten Bild sehen könnt, ist der "Krampus" ein teuflischer Geselle, der die schlimmen Kinder bestraft,
doch ich war ja immer ein braves Kind ;o) und deshalb hatte ich nichts zu befürchten: Zu mir kam nicht der Krampus, sondern der Nikolaus!
(Bei uns in Wien hieß er in meiner Kindheit übrigens "Nikolo".)

Der Nikolaus ist wohl die österreichische Version des Santa Claus.
Er kommt nicht zu Weihnachten zu den Kindern, sondern am 6. Dezember - denn in Österreich kommt am Abend des 24. Dezember ja das "Christkind" (das ich mir in meiner Kinderzeit allerdings niemals wie den neugeborenen Jesus Christus vorstellte, sondern eher wie einen großen, weiß gekleideten weiblichen Engel)...
Das Christkind war quasi für die wirklich großen Wünsche zuständig, die deponierte ich in einem geschriebenen oder gezeichneten Brief auf dem Fensterbrett - der Nikolo aber, der brachte immer die leckeren Naschsachen: Kekse, Schokolade, Äpfel, Nüsse, Datteln, Feigen, und später manchmal dann auch solche hübschen Kleinigkeiten wie Schuhe oder Perücken für meine (nicht ganz "echten") Barbie-Puppen.
Und der Nikolo verkürzte die Wartezeit auf das Christkind.
Übrigens kam er in meinem Fall nicht zu uns nach Hause. Der Betrieb, in dem mein Vater arbeitete, veranstaltete Jahr für Jahr ein großes Nikolaus-Fest für die ganze Familie. Da waren auch meine Großeltern und meine Großtante dabei. Zuerst gab es die Geschenke, und dann wurde gespielt und getanzt und geschmaust. (Ihr seht Bilder davon in meinem Kindheits-Fotoalbum). Ich erinnere mich gern an diese Nikolo-Feste zurück - vielen Dank, liebe Beverly, dass du uns gebeten hast, diese Erinnerungen zu teilen!
*******
Originally I had planned to post only once a week in the Advent-time, because the time is running so fast. But I couldn't resist Beverly's Pink Saturday-topic of today: Saturday, December 5 - Tell us one of your childhood memories about a special holiday. Well, the 5th December is in Austria the traditional "Krampus-day", and as you can see on the last image the "Krampus" is a kind of devil, who punishes the "bad" children, who haven't been well-behaved and polite... But I was always a good girl :o) and so I had nothing to fear. It wasn't the Krampus, who came to me, but the "Nikolaus"! Nikolaus is probably the Austrian version of Santa Claus. But he does not come for Christmas - he brings his presents on 6 December, because in Austria there comes the Christkind" (Christ-Child) on the evening of the 24th December to the children. The Christ child was responsible for the really big wishes (I deposited them in a letter on the window sill) - the Nikolaus always brought the delicious sweets: biscuits, chocolate, apples, nuts, dates, figs, and then sometimes those pretty little things like shoes or wigs for my Barbie dolls. In my case Nikolaus didn't come to our house. The firm where my father worked, organized every year a great Nikolaus-celebration for the whole family. First the children got the gifts, and then we played and danced and had a fine meal. You can see the pictures in my childhood photo album. I liked it very much to look back to this Nikolaus-days of my childhood - thank you, dear Beverly, for asking us to share these memories!

Ich wünsche euch allen ein wunderschönes 2. Adventwochenende!
Alles Liebe, HUGS und Küschelbüschel,
Traude

*******