Sawatdii Kah, ihr Lieben!
🍍🍍🌴🌴🌴🌺🌴🌺🌴🌴🌴🍍🍍
Schon Juli - und ihr habt die im April angekündigte Fortsetzung meines Thailand-Reiseberichts
(Teil 12 - zwei Tage in Hua Hin) immer noch nicht zu lesen bekommen! Und bedenket - es handelt
sich hier um die Rückschau auf eine Reise, die bereits im Februar und März 2018 (!) stattgefunden
hat. So kann das nicht weitergehen! und deshalb erzähle ich euch heute endlich vom ...
14. Tag, 5. März 2018:
Die Waren sind größtenteils noch kein Touristenkram, sondern vor allem Lebensmittel und
dergleichen für die Einheimischen.
Und dann sahen wir in einer Manufaktur zu, wie Kokosblütenzucker hergestellt wird:
Auch andere Produkte aus Kokosnüssen und deren Schalen wurden hier verkauft. Unser
Guide bei diesem Ausflug (folgende Collage rechts) hatte sich uns mit Mr. Odd (Herr Seltsam)
vorgestellt - er sagte, das wäre sein Spitzname, weil sich kein Tourist seinen langen
thailändischen Namen merkt.
Er konnte stundenlang leidenschaftlich übers Essen sprechen - aber damit unterschied er sich
eigentlich nicht allzusehr von anderen Thais 😉, wir fanden ihn also nicht wirklich seltsam. Er
zeigte uns, mit welch genialem Hocker man in Thailand das Mark aus den Kokosnüssen kratzt:
Als nächstes unternahmen wir eine Fahrt mit dem Longboat (Ruea Hang Yao) durch
die Kanäle der Gegend:
Während der Fahrt erlebt man wohl ein ziemlich authentisches Thailand - so leben die Menschen
hier an den Flussufern. Natürlich gibt es vor fast jedem Haus einen Schrein. Und zwischendurch
auch mal einen Tempel am Ufer.
Der "Floating Market", zu dem uns die Bootsfahrt führte, war dann allerdings furchtbar touristisch
und sehr überlaufen. Offenbar sind die meisten schwimmenden Märkte schon nicht mehr das, was
sie mal waren, nämlich eine Einkaufsmöglichkeit für die in Thailand lebenden Menschen. Schade!
Das gefiel uns nicht sehr, und noch weniger gefiel es uns, dass dort Riesenschlangen verkauft
wurden. (Vielleicht hat man sie auch nicht verkauft, sondern sie waren nur da, damit sich
Touristen damit fotografieren lassen können. So genau weiß ich das nicht. Aber auch das finden
wir nicht gut.)
Muss ich noch erwähnen, dass ich dort ebenfalls keinen hübschen Gürtel fand? Liebe Leute in
Thailand - eure Taschen sind wirklich schön, aber ich brauche keine Tasche! Könnt ihr nicht
breite Gürtel im Stil eurer bunten, bestickten Taschen machen? Ich wäre eine begeisterte Kundin!
(Allerdings werde ich wohl, wenn ich mal wieder nach Thailand komme, keinen schwimmenden
Markt mehr aufsuchen... Also verkauft mir die Gürtel bitte anderswo!)
Als
nächstes besuchten wir den Höhlentempel Khao Yoi mit unzähligen
freilebenden Affen,
die dort überall herumturnen.
Den Affen scheint es dort richtig gut zu gehen, sonst würden sie nicht so viele Junge haben.
Sie werden von den Besuchern auch ordentlich gefüttert 😉 🐒 🍌.
Gleich neben dem Höhlentempel befindet sich dieser Teakholztempel mit seinen
wunderschönen Schnitzarbeiten:
Danach ging's wieder ins Hotel zurück - ein bisserl relaxen, frisch machen, und dann war es
auch schon wieder Zeit fürs Abendessen. Hier noch ein Blick auf mein Abend-Outfit. Offensichtlich
gefiel den Thailändischen Frauen des Hotelpersonals mein Kopfputz dieses Tages besonders gut,
denn ich wurde mehrmals darauf angesprochen 😊
Damit sind wir schon fast am Ende meines Thailand-Reiseberichts angekommen; es
gibt nur noch ein paar Bilder von unserem allerletzten Tag - ich werde mich bemühen,
euch diese bald zu zeigen 😉
Schon Juli - und ihr habt die im April angekündigte Fortsetzung meines Thailand-Reiseberichts
(Teil 12 - zwei Tage in Hua Hin) immer noch nicht zu lesen bekommen! Und bedenket - es handelt
sich hier um die Rückschau auf eine Reise, die bereits im Februar und März 2018 (!) stattgefunden
hat. So kann das nicht weitergehen! und deshalb erzähle ich euch heute endlich vom ...
14. Tag, 5. März 2018:
 |
| Was für ein Sonnenfarbenrausch! Wenn ich diese Bilder sehe, krieg ich gleich wieder Sehnsucht! |
An diesem Tag standen wir schon bei Sonnenaufgang auf, denn wir unternahmen einen Ausflug,
der uns zunächst zum Maeklong Railway Market (Talad Rom Hub) führte. Dieser Markt ist
dafür berühmt, dass die Marktstände direkt an den Schienen einer aktiven Bahnverbindung stehen.
dafür berühmt, dass die Marktstände direkt an den Schienen einer aktiven Bahnverbindung stehen.
Wenn der Zug kommt, werden die Tische
zurückgerollt, die Überdachungen eingezogen -
der Zug fährt gemächlich durch, und danach geht alles
wieder seinen gewohnten Lauf!
Für die Markthändler ist es Alltag, aber zusehen macht ziemlichen Spaß, und wir fanden den
Markt auch noch nicht allzu touristisch überlaufen.
Für die Markthändler ist es Alltag, aber zusehen macht ziemlichen Spaß, und wir fanden den
Markt auch noch nicht allzu touristisch überlaufen.
Die Waren sind größtenteils noch kein Touristenkram, sondern vor allem Lebensmittel und
dergleichen für die Einheimischen.
Unterwegs zu unserem nächsten Ziel kamen wir auch noch an einigen anderen Marktständen vorbei
- bei einem von ihnen gönnten wir uns eine Kokosnuss:
- bei einem von ihnen gönnten wir uns eine Kokosnuss:
Und dann sahen wir in einer Manufaktur zu, wie Kokosblütenzucker hergestellt wird:
Auch andere Produkte aus Kokosnüssen und deren Schalen wurden hier verkauft. Unser
Guide bei diesem Ausflug (folgende Collage rechts) hatte sich uns mit Mr. Odd (Herr Seltsam)
vorgestellt - er sagte, das wäre sein Spitzname, weil sich kein Tourist seinen langen
thailändischen Namen merkt.
Er konnte stundenlang leidenschaftlich übers Essen sprechen - aber damit unterschied er sich
eigentlich nicht allzusehr von anderen Thais 😉, wir fanden ihn also nicht wirklich seltsam. Er
zeigte uns, mit welch genialem Hocker man in Thailand das Mark aus den Kokosnüssen kratzt:
Als nächstes unternahmen wir eine Fahrt mit dem Longboat (Ruea Hang Yao) durch
die Kanäle der Gegend:
Während der Fahrt erlebt man wohl ein ziemlich authentisches Thailand - so leben die Menschen
hier an den Flussufern. Natürlich gibt es vor fast jedem Haus einen Schrein. Und zwischendurch
auch mal einen Tempel am Ufer.
Der "Floating Market", zu dem uns die Bootsfahrt führte, war dann allerdings furchtbar touristisch
und sehr überlaufen. Offenbar sind die meisten schwimmenden Märkte schon nicht mehr das, was
sie mal waren, nämlich eine Einkaufsmöglichkeit für die in Thailand lebenden Menschen. Schade!
Das gefiel uns nicht sehr, und noch weniger gefiel es uns, dass dort Riesenschlangen verkauft
wurden. (Vielleicht hat man sie auch nicht verkauft, sondern sie waren nur da, damit sich
Touristen damit fotografieren lassen können. So genau weiß ich das nicht. Aber auch das finden
wir nicht gut.)
Muss ich noch erwähnen, dass ich dort ebenfalls keinen hübschen Gürtel fand? Liebe Leute in
Thailand - eure Taschen sind wirklich schön, aber ich brauche keine Tasche! Könnt ihr nicht
breite Gürtel im Stil eurer bunten, bestickten Taschen machen? Ich wäre eine begeisterte Kundin!
(Allerdings werde ich wohl, wenn ich mal wieder nach Thailand komme, keinen schwimmenden
Markt mehr aufsuchen... Also verkauft mir die Gürtel bitte anderswo!)
die dort überall herumturnen.
Den Affen scheint es dort richtig gut zu gehen, sonst würden sie nicht so viele Junge haben.
Sie werden von den Besuchern auch ordentlich gefüttert 😉 🐒 🍌.
 |
| Affen, Rostrosen und das Innere des Tempels |
wunderschönen Schnitzarbeiten:
Danach ging's wieder ins Hotel zurück - ein bisserl relaxen, frisch machen, und dann war es
auch schon wieder Zeit fürs Abendessen. Hier noch ein Blick auf mein Abend-Outfit. Offensichtlich
gefiel den Thailändischen Frauen des Hotelpersonals mein Kopfputz dieses Tages besonders gut,
denn ich wurde mehrmals darauf angesprochen 😊
Damit sind wir schon fast am Ende meines Thailand-Reiseberichts angekommen; es
gibt nur noch ein paar Bilder von unserem allerletzten Tag - ich werde mich bemühen,
euch diese bald zu zeigen 😉
🍍🍍🌴🌴🌴🌺🌴🌺🌴🌴🌴🍍🍍
Fotos: Herr und Frau Rostrose
Herzliche Rostrosengrüße,
eure Traude
Gerne verlinke ich passende Beiträge bei:
Tinas Freitagsoutfit, My week in colours von Maren - Farbwunder Style,
Style Splash von Emma, den Modischen Matronen, Naturdonnerstag von Jahreszeitenbriefe,
der Gartenglück-Linkparty und bei einfach nachhaltig besser leben EiNaB
Hier könnt ihr euch zu den einzelnen Kapiteln meines Reiseberichtes klicken:
Zur Startseite vom Reisebericht (Falls hier noch nicht alle Kapitel anzuklicken sind, könnt ihr euch
von der Startseite aus durchklicken! Die wird häufiger von mir aktualisiert 😊😉😎)
Liebe Traude,
AntwortenLöschenich freue mich über deinen interessanten Post.
Alles Liebe
Elisabeth
Wow, schon das erste Foto ist der absolute Hammer.
AntwortenLöschenAm liebsten hätte ich gar nicht weiter gescrollt ... Ach, ich wie gerne wäre ich da jetzt ... vor allem, weil es hier regnet (auch wenn es dringend nötig ist).
Einfach ein Traum und wieder mal Danke, dass ich mit reisen dufte.
GLG Sigrid
Hach Traude.... all das habe ich noch nicht gesehen, aber wenn ich Deine Fotos anschaue ist es als sei ich dort. Ich kann mir das so gut vorstellen. Von dem Markt habe ich natürlich schon gehört an der Bahnstrecke und fand das ziemlich verrückt:)
AntwortenLöschenIch kann nur bestätigen dass es auch im Nirden kaum Gürtel gibt. Schon gar keine bestickten. Wenn ich dachte ich sehe welche, waren das bunt bestickte Borten für Kleidung.
Vielleicht ändert sich das jetzt :))
Liebe Grüße und dicken Drücker, Tina
herrlich, diese bunte Vielfalt und Farbenpracht
AntwortenLöschenlg gabi
Liebe Traude,
AntwortenLöschenwelch farbenfrohe Eindrücke und Köstlichkeiten hast du eingefangen...danke dir, dass ich mitreisen durfte.
Lieben Gruß, Marita
Ach vergessen...das Bild vom Sonnenaufgang ist einfach traumhaft schön.
LöschenLG
traumhafte Bilder von berückender Schönheit liebe Traude, damit kann wohl keiner so schnell mithalten:-)) irre, dass der Zug mittendurch das Markttreiben fährt und die Aussteller der exotischen Lebensmittelstände einfach mal so - wie selbstverständlich die "Rollos hochziehen", stell dir das mal in old Germany vor, undenkbar.
AntwortenLöschenEin so fremdartiges Land voller Schönheit ist eben doch etwas unbegreifliches in der Mentalität...auf deinen Bildern sieht man fast nur "fröhlich lachende Menschen...wunderbar wie relaxt sie das nehmen was ihnen im Alltag begegnet.
deine Bilder sind der Hammer an sich, bei dem Affenvolk - bin ich natürlich am längsten hängen geblieben und die tempel und Pagoden so eindrucksvoll und voller Prunk haben mich sehr beeindruckt...danke für diese tollen Eindrücke mit denen ich mitreisen durfte.
Hinter so eindrucksvollen und intensiven Reiseerlebnissen voller Informationen über das Land und die menschen bin ich gerne dabei.
herzlichst angel...
da bleiben unsre keinen Reportagen fast auf der Strecke..lacht angel
Liebe Traude,
AntwortenLöschenich bin immer wieder beeindruckt von den Gesichtsausdrücken der asiatischen Menschen. Genau solche zeigst du. Sie sind von deren Leben geprägt. Ich "studiere" sie und stelle mir vor, was in ihnen vorgeht.
Liebe Grüße
Traudi
Tolle Impressionen hast du mitgebracht, auch wenn schon länger her ;-) Den Wassermarkt und den an der Bahn habe ich schon in Berichten gesehen und fand gerade das mit der Bahn echt witzig. Denke mal das ist ein Erlebnis an das man öfters denken muss.
AntwortenLöschenBeim Thaitempel musste ich an den Eingang vom Loro Parque denken, echt fast eins zu eins, aber ist ja auch kein Wunder, weil es von Spezialisten aus Thailand errichtet wurde, und die Baumaterialien von dort stammen.
Liebe Grüssle
N☼va
Liebste Taude,
AntwortenLöschenbei einer solehcen Reise macht man sicher sehr viele Bilder, und auch, wenn die Reise schon eine Weile her sit, freuen wir uns dennoch immer wieder über mehr schöne, interessante Bilder und Informationen aus diesem fernen Land :O)
herzlichen Dank für diesen wieder so schön buntfröhlichen Post!
Ich wünsche Dir einen schönen Tag und schon mal ein wundervolles Wochenende!
♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥
Wow, liebe Traude!
AntwortenLöschenDas sind ja wieder geniale Bilder!
Eine völlig andere Welt und es war bestimmt
ein Hammererlebnis für euch :-)
Ganz viele liebe Grüße von Urte
Alles in allem sind dies traumhaft schöne Fotos und eine tolle Dokumentation, vielen Dank! Ich war noch nicht in Thailand - aber ich denke, dass es mir dort auch gefallen würde. Die vielen Figuren und die Farben, herrlich! Es ist halt eine ganz andere Welt.
AntwortenLöschenIch wünsche dir einen schönen und entspannten Tag!
Allerliebste Grüße,
Claudia
Total schöne Eindrücke! Da möchte ich auch mal hin :)
AntwortenLöschenHab noch einen schönen Tag!
Lara
www.verylara.com
Wie schön dass sich unser allet Urlaubsberichte so gut übers Jahr verteilen lassen. So hat man immer schöne Bilder zu gucken und spannende Geschichten zu lesen. BG Sunny
AntwortenLöschenIch bin immer wieder so sehr von deinen Fotos begeistert! Aber Thailand ist schon wunderbar. Ich habe es vor Urzeiten besucht und besitze immer noch einen bestickten Rock von den Hill-Tribes aus Chiang Mai.
AntwortenLöschenLG Sabienes
Liebe Traude,
AntwortenLöschenwenn wir mal nach Thailand fahren werde ich mich wohl auch auf Deine Berichte stützen.
Alles Liebe
Gerda
So schöne Eindrücke aus Thailand, da bekommt man sofort Fernweh :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Laura von Lauras Journal
Thailand truly looks magical. I love your photography. You really showcased Thailand's best colours. Your collages are amazing. The boat ride you took must have been fun. I absolutely loved seeing the floating market, it must be quite an experience to visit it. I don't think I've ever been to a floating market myself, but some day I'll like to visit one, preferably in beautiful Thailand.
AntwortenLöschenI also really liked the monkey photography. They are such adorable creatures, aren't they? The temples look amazing as well, surrounded by all that greenary, they look like such a peaceful and serene place to be. Beautiful temples indeed! I really like your colourful styling as well. Inspired by Thailand, I'm sure. :)
Hallo Traude,
AntwortenLöschenüber diesen Markt am Bahndamm (Maeklong Railway Market (Talad Rom Hub)) habe ich einen Bericht im TV gesehen und war überrascht, wie die Händler das dort meistern - bei uns würde das niemand so machen, aber man sieht, es geht und man benötigt nicht immer einen riesigen Stand. Ich bewundere die Menschen dort und irgendwann möchte ich auch mal nach Thailand ;) Danke für Deinen Bericht darüber ! LG Katrin
Ach liebe Traude, wenn ich jetzt Deine Fotos anschaue, denke ich, hab ich mich vielleicht doch für das falsche Urlaubsland entschieden... ??? Jedenfalls bekomm ich schon wieder Sehnsucht nach Südostasien, hmmm. nächstes Jahr vielleicht wieder.
AntwortenLöschenDen Railway Market hab ich nicht gesehen, aber auch von davon gehört (gibt es mehrere, ich weiß nicht). Wunderschöne Fotos hast Du gemacht, eine wahre Farbenexplosion! Das ist u.a., was ich an diesen Ländern so liebe, diese Farben!
Den Affen begegne ich lieber etwas zurückhaltend, leider sind viele durch die Menschen, die sie füttern, schon ganz schön "gestört" und aggressiv geworden. Was Du über die Taschen und Gürtel sagst, kann ich sehr gut nachvollziehen: irgendwie läuft es in Thailand immer nach dem selben Schema ab: einer verkauft Taschen, die Touris kaufen sie, also verkaufen bald 50 Händler ebenfalls Taschen, alle direkt nebeneinander. Bis was neues kommt. Gürtel? Gab vermutlich noch nicht genug Nachfrage. Aber wenn dann einer mal anfängt, gibt's die Gürtelschwemme :-) auch in Thailand :-D
Danke für den schönen Reisebericht (und was die Zeit angeht: nach der Reise ist vor der Reise, also, egal :-) liebe Sonntagsgrüße, Maren
Liebe Traude, was für eine schöne Überraschung – bei dieser hoffentlich kurzen Sommerpause in Österreich nimmst du uns wieder mit in das farbenprächtige Thailand. Bei deinen wunderbaren Fotos kommt doch gleich beim Anschauen das Sommerfeeling wieder zurück und bietet uns eine kurze Auszeit vom Regenwetter und vom Alltag. Besonders spannend finde ich diesen Markt direkt an den Eisenbahnschienen – ich habe zwar schon öfters davon gehört, aber nicht vermutet, dass dieser Markt wirklich noch in dieser Form in Betrieb ist. Da herrschen dann ganz andere oder vielleicht auch gar keine Sicherheitsvorschriften für diesen Markt oder für die Bahn oder eigentlich für beides. Schön, dass ihr dabei so einen richtig einheimischen Markt kennen gelernt habt – ich finde es bei Reisen in andere Länder auch immer besonders interessant, sich etwas von den typischen Touristenstellen wegzubewegen und das alltägliche Leben zu erforschen. Jetzt bin ich schon gespannt, was euer letzter Tag noch so zu bieten hat.
AntwortenLöschenHab einen ganz wunderbaren Abend und alles Liebe
Das ist ja cool... ein Zug der mitten durch den Markt fährt! So etwas wäre hier undenkbar. In Thailand ist man da wohl sehr gechillt! Ansonsten sind es wieder wunderbare Eindrücke, die Du uns von Eurer Reise mitgebracht hast.
AntwortenLöschenViele Grüße von
Margit
Liebe Traude,
AntwortenLöschenoh, das ist ja wirklich schon wieder lange her, dass Ihr dort wart - macht aber gar nichts, denn Dein Reisebericht ist wieder super interessant und die Bilder wunderschön.
Der Markt direkt an der Bahnlinie ist sehr faszinierend und umso besser, dass er eher gar nicht touristisch war. Schade, dass dieser Floatig Market genau das Gegenteil dieses Marktes war und Du nicht einmal einen Gürtel gefunden hast. Über die Schlangen die Du dort gesehen hast, will ich gar nicht weiter nachdenken und erst recht nicht, warum sie dort waren.
Da gefällt mir auch Euer Tempelbesuch viel besser und dass sich dort die Affen offenbar wirklich wohlfühlen und entsprechend für Nachwuchs sorgen :)
Dass Du so oft auf Deinen Kopfputz angesprochen wurdest, wundert mich nicht, Du siehst toll damit aus und Dein Outfit auch!
Alles Liebe von Rena
www.dressedwithsoul.com
I really enjoy watching your photos. Floating market is so interesting, unique with all colorful ingredients, temple looks amazing and monkeys are so cute.
AntwortenLöschenNew Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/07/la-mer-reparative-skintint-spf-30_15.html